SITRAIN Customer Support
Tel.: +49 (0)911-895-7575
E-Mail: sitrain.de@siemens.com
Registration Guideline (PDF download)
SITRAIN Customer Support
Tel.: +49 (0)911-895-7575
E-Mail: sitrain.de@siemens.com
Registration Guideline (PDF download)
This Acceptable Use Policy (“AUP”) sets out terms you, and those acting on your behalf, must comply with when using the online services made available by us (“Cloud Services”).
1. Credentials
You will:
2. No Illegal, Harmful, or Offensive Use or Content
You will not use, or encourage, promote, facilitate, or instruct others to use, Cloud Services for any illegal, harmful, or offensive use or to transmit, store, display, distribute or otherwise make available content that is illegal, harmful, fraudulent, infringing or offensive. Your use of the Cloud Services and your content stored within the Cloud Services will not:
3. No violation of use restrictions
You will not:
4. No Abusive Use
You will not:
5. No Security Violations
You will not use Cloud Services in a way that could result in or facilitate a threat to the security of Cloud Services or the underlying technology. You will in particular:
6. Our Monitoring; Reporting and Audit
You acknowledge that we and our subcontractors may monitor your compliance with this AUP through Cloud Services. We reserve the right to investigate any violation of this AUP. If you become aware of any violation of this AUP, you will immediately notify us and provide us with assistance, as requested by us, to stop, mitigate or remedy the violation. We, our subcontractors or authorized agents may conduct an audit of your compliance with this AUP at your premises, workstations and servers upon reasonable advance notice. We may remove, disable access to, or modify any content or resource that violates this AUP or any other agreement we have with you for use of the Cloud Services. We may report any activity that we suspect violates any law or regulation to appropriate law enforcement officials, regulators, or other appropriate third parties. If a party that claims that your use of the Cloud Services or your content violates such third party’s rights or any law or regulation, we may share appropriate customer information.
7. Copyright
Siemens will respond to notices of copyright infringement regarding content in accordance with applicable copyright laws.
Diese Acceptable Use Policy („AUP“) enthält Bedingungen, zu deren Einhaltung Sie und die in Ihrem Namen handelnden Personen verpflichtet sind, wenn Sie die von uns zur Verfügung gestellten Online-Dienste („Cloud-Dienste“) nutzen.
1. Anmeldedaten
Sie gewährleisten wie folgt:
2. Keine illegale, schädliche oder anstößige Nutzung bzw. Inhalte
Sie stimmen zu, die Cloud-Dienste nicht für illegale, schädliche oder anstößige Zwecke zu nutzen oder eine solche Nutzung zu fördern, zu erleichtern oder andere dazu zu ermutigen oder anzustiften; Sie stimmen ferner zu, keine Inhalte zu übertragen, zu speichern, anzuzeigen, zu verteilen oder auf andere Weise verfügbar zu machen, die illegal, schädlich, betrügerisch, rechteverletzend oder beleidigend sind. Ihre Nutzung der Cloud-Dienste und die Inhalte, die Sie darauf speichern, unterliegen folgenden Bedingungen:
3. Keine Verletzung von Nutzungsbeschränkungen
Sie verpflichten sich, folgende Handlungen zu unterlassen:
4. Keine missbräuchliche Verwendung
Sie verpflichten sich, folgende Handlungen zu unterlassen:
5. Keine Sicherheitsverletzungen
Sie sichern zu, die Cloud-Dienste nicht auf eine Weise zu verwenden, die die Sicherheit der Cloud-Dienste oder der zugrunde liegenden Technologie gefährdet oder gefährden könnte. Insbesondere gewährleisten Sie Folgendes:
6. Überwachung, Meldung und Prüfung durch Siemens
Sie erkennen an, dass wir und unsere Subunternehmer Ihre Einhaltung dieser AUP über die Cloud-Dienste überwachen können. Wir behalten uns das Recht vor, etwaige Verstöße gegen diese AUP zu untersuchen. Falls Sie Kenntnis von einem Verstoß gegen diese AUP erlangen, sichern Sie zu, uns unverzüglich zu benachrichtigen und uns auf Anfrage dabei zu unterstützen, den Verstoß zu stoppen, einzudämmen oder zu beheben. Wir, unsere Subunternehmer oder Bevollmächtigten können nach angemessener Vorankündigung in Ihren Räumlichkeiten, an Ihren Arbeitsstationen und auf Ihren Servern eine Prüfung Ihrer Einhaltung dieser AUP durchführen. Wir sind berechtigt, Inhalte bzw. Ressourcen zu entfernen, zu ändern oder den Zugriff darauf zu sperren, die gegen diese AUP oder eine andere mit Ihnen geschlossene Vereinbarung zur Nutzung der Cloud-Dienste verstoßen. Wir sind berechtigt, jegliche Aktivitäten, von denen wir annehmen, dass sie gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen, zuständigen Strafverfolgungs- oder Aufsichtsbehörden oder anderen zuständigen Dritten zu melden. Falls ein Dritter behauptet, dass Ihre Nutzung der Cloud-Dienste oder Ihre Inhalte die Rechte dieses Dritten oder Gesetze oder Vorschriften verletzen, sind wir zur Weitergabe entsprechender Kundendaten berechtigt.
7. Urheberrecht
Siemens verpflichtet sich, Meldungen inhaltsbezogener Urheberrechtsverletzungen nach Maßgabe anwendbarer Urheberrechtsgesetze nachzugehen.